Hangul
Bubble pop, bubble pop
첨부터 끝까지 날 바꾸려 하지마
아니면 차라리 다른 사람만나
투덜대지마
밤늦게 나가서 놀면 좀 어때
어쩌다 전화 안받으면 어때
왜 자꾸 그래 너 나를 못믿니
(Woo boy) 너에게 날 맞추진마
(Hey boy) 나에게 더 바라진마
(My boy) 거품처럼 커진 맘을
Bubble bubble bubble pop
(Woo boy) 있는 그대로 생각해봐
(Hey boy) 보이는 대로 날 바라봐줘
(My boy) 거품 처럼 커진 맘을
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop
말은 좀 예쁘게 해 웃을땐 얌전하게
연락은 좀 자주해 (Huh, huh)
너나 잘해 (Hey hey hey hey)
Bubble bubble pop pop
웃다가 가끔 우울하면 어때
좋다가 갑자기 싫어짐 어때
왜 자꾸 그래 너 나를 모르니
(Woo boy) 너에게 날 맞추진마
(Hey boy) 나에게 더 바라진마
(My boy) 거품처럼 커진 맘을
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop
(Woo boy) 있는 그대로 생각해봐
(Hey boy) 보이는 대로 날 바라봐줘
(My boy) 거품 처럼 커진 맘을
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop
너에게 날 맞추진마
나에게 더 바라진마
거품처럼 커진 맘을
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop
(Woo boy) 있는 그대로 생각해봐
(Hey boy) 보이는대로 날 바라바줘
(My boy) 거품처럼 커진 맘을
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop
Simplificado
chiyounbuto kkukaji nal bakkuriyo hajima
animiyon chyarari tarun saram man'na (u uuuu no)
dudoldeji ma! (u uuuu no)
ban nukke nagaso nolmiyon jiyon otte
occhyoda chyona an badumiyon otte (u uuuu hey)
ue jyakku kure no narul mon min'ni
(Woo boy!) noege nal macchyujin ma
(Hey boy!) naege do barajin ma
(My boy!) kopunchyoron kojin mamul
Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!
(Woo boy!) in'nun kudero sengake bua
(Hey boy!) boinun dero nal barabua jiyo
kobunchyoron kojin mamul
Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!
marun jiyon iebbuge he usul tten yanjyonage
yoragun jyon jyajyuhe Huh! Huh!
nona chyare hey hey hey hey
Bubble Bubble Pop! Pop! (u uuuu)
uttaga kakkun uuramiyon otte
chyondaga kacchiyagi shirojin otte (u uuuu)
ue jyakku kure no narul moruni
(Woo boy!) noege nal macchyujin ma
(Hey boy!) naege do barajin ma
(My boy!) kobunchyoron kojin mamul
Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!
(Woo boy!) jin'nun kudero sengake bua
(Hey boy!) boinun dero nal barabua jiyo
kobunchyoron kojin mamul
Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!
(Woo boy!) noege nal macchyujin ma
(Hey boy!) naege do barajin ma
(My boy!) kobunchyoron kojin mamul
Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!
(Woo boy!) in'nun kudero sengake bua
(Hey boy!) boinun dero nal barabua jiyo
kobunchyoron kojin mamul
Bubble Bubble Bubble Pop! Bubble Bubble Pop! Pop!
Tradução
Bubble pop, bubble pop
Do inicio ao fim, não tente me mudar
Ou apenas encontre outra pessoa
Não reclame
E se eu sair tarde da noite para brincar
E se eu não atender o telefone acidentalmente
Por que você está sendo assim, Você não confia em mim
(Woo boy) Não me mude para me encaixar a você
(Hey boy) Não espere mais de mim
(My boy) Meus sentimentos que crescem como bolhas
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop
(Woo boy) Pense sobre isso assim
(Hey boy) Me olhe da maneira que eu sou
(My boy) Meus sentimentos que crecem como bolhas
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop
"Fale de forma bonita, ria receiosa"
"Me contate frequentemente" (huh, huh)
Apenas se foque no seu próprio negócio (hey hey hey hey)
Bubble bubble pop pop
E se eu ficar triste frequentemente depois de sorrir
E se eu não gostar de você do nada depois de gostar de você
Por que você está sendo assim, você não me conhece
(Woo boy) Não me mude para me encaixar a você
(Hey boy) Não espere mais de mim
(My boy) Meus sentimentos que crescem como bolhas
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop
(Woo boy) Pense sobre isso assim
(Hey boy) Me olhe da maneira que eu sou
(My boy) Meus sentimentos que crecem como bolhas
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop
Não me mude para me encaixar a você
Não espere mais de mim
Meus sentimentos que crescem como bolhas
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop
(Woo boy) Pense sobre isso assim
(Hey boy) Me olhe da maneira que eu sou
(My boy) Meus sentimentos que crecem como bolhas
Bubble bubble bubble pop
Bubble bubble pop pop
*Bubble pop significa Estouro de sabão, mas ficaria sem sentido se fosse traduzido, então resolvi deixar assim
Créditos:
Hangul: Naver
Tradução: Leatherplaid
NÃO RETIRAR SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS
No comments:
Post a Comment