Friday, 11 May 2012

Icon - G.Na

Hangul:

깜빡 깜빡 도는 미러볼
똑같은 춤추는 Robot doll
넌 식상해 난 사양하겠어
다 비슷 비슷해

아슬 아슬 노출 패션쇼
아무 느낌 없는 그 미소
내가 왜 해 좀 비켜주겠어
자 이제 나를 지켜봐

Let's get it pop pop pop pop dancing on the floor
날 이리저리 재지 말고 Let go
가볍게 pow pow pow pow
너의 맘을 blow
새로운 시대 나는 너의 ICON


보다 멋지게 뭔가 다르게
계속 새롭게 보여줄 거야
나는 G dot N A 누가 뭐래도
난 이 도시를 내 맘대로 Fly

힐끔 힐끔 쳐다보지 마
이미 다 들켰어 너의 맘
다 알잖아 이 무대 위의 Queen
자 어서 내게 다가와

Let's get it pop pop pop pop dancing on the floor
날 이리저리 재지 말고 Let go
가볍게 pow pow pow pow 너의 맘을 blow
새로운 시대 나는 너의 ICON

보다 멋지게 뭔가 다르게
계속 새롭게 보여줄 거야
나를 지켜봐 Can you see me now

소리쳐 G dot N A 누가 뭐래도
난 내 식대로 내 멋대로 I go

Let's get it pop pop pop pop dancing on the floor
날 이리저리 재지 말고 Let go
가볍게 pow pow pow pow
너의 맘을 blow
새로운 시대 나는 너의 ICON

보다 멋지게 뭔가 다르게 계속
새롭게 보여줄 거야
나는 G dot N A 누가 뭐래도
난 이 도시를 내 맘대로 Fly

Tradução:

O globo de luz piscando
Todas as bonecas robôs dançando da mesma forma
Vocês são tão entediantes - Eu vou rejeitar
Todos são exatamente os mesmos

Pele perigosa mostrando o show da moda
Aquele sorriso que não tem sentimento
Por que eu faria isso? - Sai da frente, por favor
Agora olha para mim

Vamos fazer pop pop pop pop dançando na pista
Não me julgue aqui e ali - Me deixe ir
Ligeiramente, pow pow pow
Roubo seu coração

A nova geração - Sou seu ícone
Magnificientemente, inovativamente
Eu vou te mostrar novas coisas
Eu sou G ponto Na - Não importa o que qualquer um diga
Eu vou voar por essa cidade da forma que eu quiser - Voar

Não olhe disfarçadamente para mim
Seu coração já está na mesa
Todos eles conhecem a rainha desse pçalco
Agora se aproxime de mim

Vamos fazer pop pop pop pop dançando na pista
Não me julgue aqui e ali - Me deixe ir
Ligeiramente, pow pow pow
Roubo seu coração

A nova geração - Eu sou seu ícone
Magnificientemente, inovativamente
Eu vou te mostrar novas coisas
Olhe para mim - Você pode me ver agora?
Faça algum barulho - G ponto NA - Não importa o que qualquer um diga
Da minha própria forma, do meu próprio método - Eu vou

Vamos fazer pop pop pop pop dançando na pista
Não me julgue aqui e ali - Me deixe ir
Ligeiramente, pow pow pow
Roubo seu coração

A nova geração - Sou seu ícone
Magnificientemente, inovativamente
Eu vou te mostrar novas coisas
Eu sou G ponto Na - Não importa o que qualquer um diga
Eu vou voar por essa cidade da forma que eu quiser - Voar


Créditos:
Tradução Inglês:. pop!gasa
Tradução Português:. Ayumichan
NÃO RETIRAR SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS

No comments:

Post a Comment