LOL - Block B

Hangul

"Sound so good!!!" Track이 끝나면 나올말
오디오로 겪는 trauma 끝내는 아웅다웅
논쟁을 벌이겠지 But I Won’t fight it
대꾸않고 일관해 "무시로" 나훈아
가혹한 세계 형들은 내게 曰 "살살해 아우야"
앞에선 네- 하고 좌우간 계속 Brainstorming
Bow wow 내 방정을 누가막어 I’m loud mouth
꽃다운나이에 풍겨 베테랑 뉘앙스가
주말이나 공휴일은없어 Workerholic
팬들은 몸 생각 좀 하라고 다 타일러 "Wassup Goblin"
맞아 난 공인 TV에선 항상 방긋
Beat위선 달라 강호동이 샅바잡듯
흑인감성이 충만한 내 밑입술을봐
자연산 보톡스 가요계 주름잡아
I’m freak and I’m geek ye I teach you how to Prove
꼰대들은말해 Z가누구? ye That's wassup


왜 그리들 놀라 이런애들 처음봐
아주 좋아죽네 보여줄께 Raw함
We are on Top freaky deaky Monsters
잔챙이들 잔치에 배잡고 We got say
LOL (재미나네) LOL

쏟아지는 아이돌, 내거는 타이틀은
실력파,기존엔 없던 MODELS
WHAT the.. 겉모습 만을 꾸밀줄 아는것은
식상하잖아 보여줄께 차이를
외소하지만 가볍지않아
일과 사적인건 절대 엮지않아
경이로운 flow, 현저한 체급차이
나이순? 경력순? 때버려 계급장
Welcome to the block 2012
백이면백 다 홀려버린 랩 in this track
WE BACK! Breakin' n Breakin' the rules
새롭게 시작한 new album 신선함이 필요할때
CO & I 찾아봐봐 HIPHOP
ye black one's gonna lead you like 바락오바마
지루한 레파토리 we can be new
둘러봐도 우리말곤 피래미뿐

왜 그리들 놀라 이런애들 처음봐
아주 좋아죽네 보여줄께 Raw함
We are on Top freaky deaky Monsters
잔챙이들 잔치에 배잡고 We got say
LOL (재미나네) LOL

Simplificado

Em breve

Tradução

"Parece tão bom!" O que você diz quando a faixa acaba
Trauma causado pelo áudio, terminando a briga
Uma disputa vai se abrir, mas não vou lutar por ela
Consistentemente não responderei "A qualquer momento", Na Hoon Ah*
Hyungs desse mundo cruel me dizem "Vai com calma, ai"
Na frente deles eu digo Ok, mas enquanto isso estou tendo idéias geniais
Bow Wow, quem vai bloquear meu jeito leviano? Eu falo demais
Sem minha atmosfera de uma pessoa na flor da idade, eu dou a nuancia de um veterano
Sem fim de semana ou feriados, viciado no trabalho
Fãs me convencem a tomar conta de mim "E ai Duende"
Oh sim, eu sou um oficial, sempre radiante na TV
A batida hipócrita é diferente, como se Kang Ho Dong tivesse toda a banda**
Eu tenho plenitude do senso negro, apenas olhe para meu lábio de baixo
Um botox natural, eu vou remover as rugas da indústria musical
Eu estou louco e eu sou nerd [HÃ??] sim, eu te ensino como provar
Professores*** perguntam quem é "Z"? Sim, é isso e ai

Por que você está tão chocada? É a primeira vez que você vê crianças como nós?
Você está absolutamente amando isso, vamos te mostrar, cruamente
Estamos no topo, monstros freaky-deaky
Vocês crianças, segurem suas barrigas na festa, temos que dizer
LOL (tão divertido) LOL

Ídolos florescendo, o que é meu é esse meu título
Habilidoso, nunca existente antes, modelos
Mas que... Apenas embelezando a aparência de fora
Ficando mais velho, eu vou te mostrar a diferença
Posso ser pequeno, mas não sou leve
Não misturo trabalho e minha vida pessoal
Um fluxo impressionante, uma distinção espetacular
Por idade? Por carreira? Jogue fora essas placas de rank
Bem vindo ao bloco 2010
100 de 100, encantado pelo meu rap nessa faixa
Estamos de volta! Quebrando e quebrando as regras
Um começado novo álbum, quando algo fresco é preciso
CO e eu, olhe por isso, Hip Hop
Sim, os negros vão te liderar, como Barack Obama
O mesmo repertório antigo, podemos ser novos
Olhe em volta, atrás de nós, tem apenas um pequeno fedelho

Por que você está tão chocada? É a primeira vez que você vê crianças como nós?
Você está absolutamente amando isso, vamos te mostrar, cruamente
Estamos no topo, monstros freaky-deaky
Vocês crianças, segurem suas barrigas na festa, temos que dizer
LOL (tão divertido) LOL

* “무시로” (moo shi ro) é uma música famosa de 1989 cantada por um cantor lendário 나훈아 (na hoon ah)
** Thigh band refers to a wrestler’s thigh band. Kang Ho Dong é um comediante famoso que é conhecido por ser um lutador nesses dias
***“꼰대” (ggon dae) é uma gíria usada normalmente quando um estudante se refere a professores entre eles, mas também é usado para pessoas mais velhas; basicamente alguém que seja pessoas novas vejam como um 'capenga'

Créditos:
Tradução Inglês:. demp @ BLOCKBINTL
Tradução Português:. Leatherplaid
Revisão: Ayumichan
NÃO RETIRAR SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS