Twinkle - TaeTiSeo

Hangul

The twinkle, twinkle, the twinkle, twinkle

숨겨도 twinkle 어쩌나? 눈에 확 띄잖아
베일에 싸여 있어도 나는 twinkle 티가 나

딴 사람들도 다 빛나는 나를 좋아해
끝까지 경계해야 해
보석을 훔친 너잖아

늘 나의 곁을 지켜줘 내 주위만 맴돌아
눈을 떼지 말아줘 내 매력에 빠져


숨겨도 twinkle 어쩌나?
베일에 싸여 있어도 나는 twinkle 티가 나

난 미지의 세계 시간을 잊어버릴걸
아침에 눈을 떠봐도 꿈은 계속될 거야

난 너를 위해 꾸미고 더 예쁘게 날 반짝일래
왜 너만 혼자 몰라 나의 진가를

숨겨도 twinkle 어쩌나? 눈에 확 띄잖아
눈에 확 띄잖아
베일에 싸여 있어도 나는 twinkle 티가 나

너무 태연해 너무 뻔뻔해
밖에는 날 소원하는 줄이 끝이 안 보여
말도 안되게 넌 너무 담담해 난 하늘 아래 떨어진 별

숨겨도 twinkle 어쩌나? 눈에 확 띄잖아
눈에 확 띄잖아
베일에 싸여 있어도 나는 twinkle 티가 나

그대의 twinkle 나를 봐 어딜 봐? 나를 봐
나를 봐 칙칙한 옷 속에서도 나는 twinkle 태가 나

숨겨도 twinkle 어쩌나? 눈에 확 띄잖아
눈에 확 띄잖아
베일에 싸여 있어도 나는 twinkle 티가 나

Simplificado

Em breve

Tradução

A piscadela, piscadela
A piscadela, piscadela

Mesmo quando escondida, eu pisco, o que pode ser feito?
Eu levanto completamente
Mesmo quando a veia está envolta
Eu pisco, é óbvio

Todas as outras pessoas também
Gostam de mim por que eu brilho
Eu sempre tenho que estar atenta
Você é aquele que roubou minha jóia

Continuo assistindo a minha volta toda a hora
Um círculo apenas a minha volta
Por favor não tire seus olhos de mim
Se apaixone pelo meu charme

Mesmo quando escondida, eu pisco, o que pode ser feito?
Eu levanto completamente
Mesmo quando a veia está envolta
Eu pisco, é óbvio

Estou em um mundo desconhecido
Você vai provavelmente perder uma parte do tempo
Mesmo quando você abrir seus olhos de manhã
Seu sonho ainda vai continuar

Eu viro uma boneca para você
Eu quero brilhar de maneira ainda mais bonita
Por que você é o único que não sabe
Meu valor verdadeiro?

Mesmo quando escondida, eu pisco, o que pode ser feito? (Mesmo quando escondido, eu pisco, eu brilho)
Eu levanto completamente
Mesmo quando a veia está envolta
Eu pisco, é óbvio

Você é muito despreocupado, você é tão sem vergonha
Tem uma fila sem fim de pessoas que me desejam
Você é muito calmo, isso não faz sentido
Eu sou uma estrela que caiu do céu

Mesmo quando escondida, eu pisco, o que pode ser feito?
Eu levanto completamente
Mesmo quando a veia está envolta
Eu pisco, é óbvio

Olhe para mim, seu piscar
Para onde você está olhando? Olhe para mim
Mesmo por debaixo das suas roupas estúpidas
Meu brilho tira essa figura

Mesmo quando escondida, eu pisco, o que pode ser feito? (Mesmo quando escondido, eu pisco, eu brilho)
Eu levanto completamente
Mesmo quando a veia está envolta
Eu pisco, é óbvio

Créditos:
Tradução Inglês:. Popgasa
Tradução Português:. Leatherplaid
Revisão: Ayumichan
NÃO RETIRAR SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS